‘Een der meest authentieke persoonlijkheden onder de jongere dichters’ – dat was Polet volgens de jury om twee redenen: ‘ten eerste om het aandeel van de intellectualiteit in zijn poëzie en verder omdat de verontrustende problematiek die daarvan het gevolg is, zich bij hem sterk openbaart en tot een zeer persoonlijke poëtische formule heeft geleid.’ De bundel Geboorte-Stad was een voortreffelijke uiting van zijn talent. ‘Geeft het intellectuele element aan de bundel iets onmiskenbaar koels, de gespannenheid erin is daardoor geenszins afwezig en schept een zeer aparte sfeer, waardoor de gevoelige lezer moeilijk onberoerd kan blijven.’
‘Geboorte-Stad is, zoals de titel reeds suggereert, een poging, niet om een impressionistische beschrijving van een bepaalde stad te geven, in dit geval Amsterdam, maar om een stad uit woorden op te bouwen, omdat woorden sterker zijn dan huizen en gedichten duidelijker dan steden, zoals Polet schrijft. Tegelijk is deze cyklus de verkenning van een levensgebied dat niet tot inhoud en omtrek van een stad beperkt blijft,’ zo typeerde Morriën de bundel in zijn essay ‘Wilskrachtige stedenbouw’ (1959).