Zijn vader bond hem elke avond een kuisheidsgordel om. Toen hij zoveel jaar later gold als een van Nederlands grootste intellectuelen, droeg hij ’s nachts met spijkers beklede kokers om zijn handen. Lodewijk van Deyssel kent u van de middelbare school. Hij was een bijzonder wilskrachtig mens, en hij zou zijn leven niet door masturbatie laten verpesten.
Onweerlegbaar feit: wie een schrijver echt bijzonder slecht wil leren kennen, leest zijn autobiografie. Wie de werkelijkheid op prijs stelt, leest zijn brieven. Of beter: zijn dagboek. Nog beter: het dagboek dat hij bijhield over zijn strijd tegen masturbatie.